商品の一覧ページなどに「フィルター・ソート機能」が標準で付いていたりすると思います。おそらく以下のような感じです。

ソートには「価格の安いものから順」「高い順」他にも上記のように数種類。
みんな一緒ですか?
要件は「価格順の2個だけ」で、他はいらないですとのこと。
消すのならコメントアウトか、管理画面で設定かな?
そう思ってましたが小一時間さまよいました。
コードの場所を探す
管理画面で選択できるのかな?と場所を探したのですが見つかりません。
ソートのコードがある箇所まで行きましたところ、直接ハードコーディングをされてはいませんでした。
以下のコードです。
<ul class="space-y-1">
{%- for option in sort_options -%}
<li class="flex items-center justify-start">
<input
type="radio"
class="filter-checkbox custom-input peer sr-only"
name="sort_by"
value="{{ option.value | escape }}"
@input.debounce="filterFormSubmit"
id="Sort-drop-down-{{ option.name }}-{{ forloop.index }}"
{% if option.value == sort_by -%}
checked
{%- endif %}
>
<label
for="Sort-drop-down-{{ option.name }}-{{ forloop.index }}"
class="flex cursor-pointer items-center capitalize hover:text-scheme-accent peer-checked:[&>span:first-child]:bg-current {% if filter_value.count == 0 and filter_value.active == false -%}text-scheme-secondary line-through{%- endif %}"
{% if filter_value.count == 0
and filter_value.active == false
-%}
disabled
{% endif %}
>
<span
class="mr-1 inline-block h-2 w-2 rounded-full border-checkbox border-current"
></span>
{{ option.name | escape }}
</label>
</li>
{%- endfor -%}
</ul>
購入のテーマテンプレートで構造が違うかもしれません。
以下のように出力されていました。

valueを使うことになります。
対応方法はoption.valueで出しわけ
forループの中で、ifを使って、必要なフィルタだけ出力するようにすると良いのでは、と教えてもらいました。ありがとう。
{%- for option in sort_options -%}
{% if option.value == "price-ascending" or option.value == "price-descending"%}
{%- endif -%}
{%- endfor -%}
optionの設定がどこかにあるんでしょうね。。
冷静になって検索していると公式にも情報がありました。
上のQAではベストセラーだけを消したいようです。
{%- if option.value != 'best-selling' -%}
{% comment %}〜挟まれる内容〜{% endcomment %}
{%- endif -%}
と対応しています。
私は以下のように2つ絞りで対応しました。
<ul class="space-y-1">
{%- for option in sort_options -%}
{% if option.value == "price-ascending" or option.value == "price-descending"%}
<li class="flex items-center justify-start">
{% comment %}内容そのまま{% endcomment %}
</li>
{%- endif -%}
{%- endfor -%}
</ul>
price-ascendingとprice-descendingの2つを使いたかったので上記のようにしたところ、ちゃんと2つに絞られましたので要件完了です。
こんなこともわかりません。sortの他にfilterもありますが似たようなコードでした。多分同じ感じかなと想像です。
あとがき
おすすめのAIが無料枠を使い切ったので課金をしないかとバナーで催促してきます。
返事をくれなくなってから不安にもなりましたが、無料で多用したので邪険にもできません。
私はChatGPTさんに戻ってきました。
ChatGPTさんを多用していた頃ですが、とても返答スピードが遅くなっていた時期がありました。課金の無言圧力でしょうか?それで浮気をしたと思われても仕方ありません。ごめんなさい。
かなり長く記録の残っているスレッドや、複数あったスレッドを消去すると、返答スピードが高速に復活したので、こまめにスレッドを閉じることにしています。